Als vertaler werken in Japan

Tags: ,

Dit onderwerp bevat 1 reactie, heeft 1 stem, en is het laatst gewijzigd door  Wouter 1 jaar, 6 maanden geleden.

2 berichten aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
  • Auteur
    Berichten
  • #12302 Reactie

    Jasmijn

    Beste Ervaar Japan,

    Momenteel doe ik een HBO opleiding als vertaler (Engels-Nederlands) en ben bezig om de Japanse taal te leren. Ik vroeg mij af of er vraag is in Japan voor vertalers en in welke vakgebieden (en of vertalers überhaupt gewenst zijn). Kunt u mij hierover informeren?

    Bij voorbaat dank.

    Hartelijke groet,
    Jasmijn

    #12303 Reactie

    Wouter
    Sleutelbeheerder

    Beste Jasmijn,

    Na het geven van Engelse les is het vertaal-vak een van de populairste banen onder buitenlanders in Japan. Zeker als je ook de Japanse taal goed onder de knie hebt zijn er zeker mogelijkheden voor je.

    In welk vakgebied de meeste vraag is naar vertalers kan ik je helaas niet vertellen. Ik weet dat in de IT, wetgeving en internationale handel veel vraag naar vertalers is, maar welke discipline de grootste is weet ik niet.

    Met een Bachelor-diploma op zak en een duidelijk aantoonbare kennis van de Engelse taal zit je in ieder geval goed op het visum vlak.

    Gr. Wouter

2 berichten aan het bekijken - 1 tot 2 (van in totaal 2)
Reageer op: Als vertaler werken in Japan
Mijn informatie: